AISubs v3.7
Good evening, everyone!
Good evening!
Wait a minute.
HKT48 Tottoto channel
It's started!
Should I look at it while I'm at it?
It's written in Korean.
There are a lot of comments.
Today...
Are you receiving it?
It's been streamed many times.
I'll let Reia-chan introduce herself.
The camera is probably up there.
It's close.
It's too close.
I'm not.
I'm Team H's sixth-generation Yanos Reia.
I'm Maria.
I'm Tamaki.
Bonjour!
I'm Isogi Chaku.
I'm Akio Shuko.
There's a secret.
Anything is fine.
Hello, I'm Takemoto Chomage.
Hi, I'm Eri-tan.
The camera was off.
Oh, it was this one.
Oh, it's this one.
This is it.
Hi, I'm Yamashita Yuka. Nice to meet you.
I'm sorry for calling you.
I'm looking forward to it.
I've been wanting to do it for a long time.
I finally got my wish today.
I've been saying it for a long time.
I want to play Mario Kart.
I said I wanted to play against you.
You seem strong, somehow.
But you've done it once or something, haven't you?
I've done it.
Have you done it?
I don't think I've done it.
I haven't done it.
Oda-chan, maybe?
Oda-chan!
Emily says she's really strong.
But I don't have a cassette anymore.
What?
Oh, I see.
What generation?
That's amazing.
What generation?
What generation is it?
DS?
No, I've only done it in the original.
What?
I don't have much experience with it.
But you have the software, don't you?
Yes, I do.
Wow, you're good.
Do you have it?
I do, but I've left it in Kanagawa.
Oh, you've left it in Kanagawa.
You haven't played it since you joined HKT, have you?
No, I haven't.
It's your first time playing a game, isn't it?
Yes, it is.
I'm very nervous, but I love games.
You should be nervous!
Wow, it's the opposite.
It's my first time playing a game with only one member of HKT and one member of HKT.
Oh, you're right!
I didn't know about it.
That's great.
I've been watching you all the time.
It's a very relaxed stream.
You can eat whatever you like.
You can eat snacks, too.
You can go to the bathroom, too.
You can do anything you want.
I hope you enjoy playing Mario Kart today.
Thank you in advance.
Please.
How do you like it?
It's like an emergency participation.
It was announced in the morning.
It's like a really strong opponent.
It was introduced in the morning, but I just forgot about it.
Please look forward to it.
You're not strong.
I'm not strong.
You have a strong resentment.
You're right.
Today...
What was the rule explanation?
Three people play a game.
Three people play a game once.
And...
Two people stand up.
We will compete in the final match.
I see.
That's it.
Yes!
One...
Yes.
It's good.
It's good, isn't it?
Three of us will play rock-paper-scissors and make a group of people.
We will compete against each other and two people will stand up.
It's like Santoison.
Oh, I see.
Santoison.
We will be divided into two teams.
Two people stand up.
We will compete in the final match.
I see.
We will compete against each other and...
We will be divided into two teams.
One person stand up.
We will get a reward today.
Yes!
What is it?
It's cute.
What is it?
Which one is it?
Halloween...
Bus bomb!
I forgot about the bus bomb.
I'm not happy with this simple thing.
I know, right?
It's cute.
We will make it up to you.
Yes, we will.
We will make it up to you.
Let's aim for it!
So, are we going to do it?
What are we going to do?
I know we are going to do "good par".
What do you mean?
Let's decide teams.
Let's decide.
"Good par"?
"Good par".
One, two...
Let's stand up "good par".
Wow!
It's amazing.
You look strong!
You are strong!
She is a strong member.
You are strong, too.
You are a beginner.
Two of you and one of you.
Yes.
Like that?
Who will go first?
What should we do?
Shall we start with a beginner?
Both of you have a good body, don't you?
I have no choice but to do it.
It's like "get it end"?
It's been a while since I did it, so I'm a little nervous.
Marikawa...
There was also an app, wasn't there?
Yes, there was.
It's nostalgic.
Please switch to the screen of Marikawa.
Yes, please.
It's been a while since I did the switch itself.
It's nostalgic.
It's been a while since I did Zelda.
Are you playing it?
What?
Is it okay?
Was it the first game you played?
Switch...
Oh, you are holding the switch itself.
Oh, you are holding the switch.
Oh, I see.
I was nervous.
Bren was playing it just now.
Wow, there is a splat.
Bren was playing it just now.
Wow, it's really good.
I don't understand it from time to time.
There is a character that says "long time no see".
That's funny.
Their clothes are black and white, that's cute.
It is.
I thought about it a little while ago.
I was confused.
It is.
It's over.
Kikuto!
I'm going to connect.
You've connected!
Wow!
Are you bringing out anything?
Who are you?
It's Oho Shintaro.
We were in the same group.
You are cute.
It's you, Kito.
I'm looking forward to it.
Let's choose by HP.
Let's choose controller first.
After choosing four people...
I became alone on the internet.
It became like a world competition.
Please calm down.
Can you see this?
When you race.
This screen.
Wow!
Which one do you choose?
What characters do you choose?
Isn't it starting from choosing characters?
The battle has begun.
That's the only way.
Which one do you like?
Rosetta.
I like Rosetta, too.
She is cute.
Rosetta.
The other one in peach.
Orange.
Is she light blue?
She is blonde.
Are you three?
Yes, we are three.
You are lying!
Do you have something to say?
Are you okay?
Can't we choose three people?
It became 4P.
Isn't it this one?
It is.
Let me see.
It is back.
Which one?
This one.
Is it Grapple?
It is Grapple.
Can we choose the same character?
What is your height?
I can't reach 150cm.
You can't reach it.
It is hard.
It is the most dangerous one.
If we choose it...
Three of you will choose it.
This is number one.
L and R are the same.
It is out of the game.
I saw Rosetta.
She was clenching her teeth.
Please understand it.
If you are ready...
I know it.
Wait.
Which one is it?
I know it.
Wow.
50 degrees.
50 degrees?
This one.
OK.
Done.
What do you put in it?
This is...
Cup is still...
Wait for a moment.
OK.
It's a little noisy.
Yes, it is.
Oh, it's back.
Is it back?
Is the sound back?
Oh, it's back.
It's back.
I went to card selection now.
From character selection.
Wow, I love sunshine airport.
I love it.
I know it.
Wow, you know it.
I love it.
I'm like Yuta Kutto.
I know it.
Not Yuta Kutto.
I know it.
I don't know it.
Is there still a rainbow road?
Yes, there is.
Look.
It's difficult.
It's bumpy.
Yes.
OK.
There is also a shopping mall like Mark's.
Yes, there is.
I know it.
There is a staircase in the middle of it.
Which one is it?
Mute room?
I think there is one more downstairs.
I don't think it's a good location.
Oh, it's not here.
This doesn't make sense. Can you make it a little smaller?
This is coconuts mall.
Yes, coconuts mall.
I've been there in Africa.
Wow, it's still undiscovered.
It's still under development.
Oh, I see. Undeveloped?
No, I don't think we should make it like an open space.
Oh, it's smaller.
Yes, please choose one.
I'll go with this one.
Anything?
Is it a simple one?
Isn't it a mushroom? A simple one.
What do you think it is?
Well, this may be the standard.
But it's going to be decided with this.
That's right.
Are you serious about it?
I'll go with the cool one.
I'll go with this one.
Anything is fine with me.
I don't know anything.
I'll go with this one.
Well, then...
The race is about to start.
It's about to start.
It's the first race.
I hope we can find something.
I don't think we can.
What do you think it is?
Is it a jackpot?
Yes, it is.
This one?
Yes.
It's about to start.
It's an important race.
I don't know who's going to win.
I'll go with the big one.
Kinopio?
Maria is Kinopio.
I'm Waluigi.
Kurman is Rosetta.
Miziu is Maria.
Let's go!
I'm nervous.
It's difficult.
Waluigi is Yuka.
It's difficult.
It's heavy.
Who's better?
Kurtan is better.
Kurtan is in first place.
She's in first place.
It's difficult.
How can I use this item?
Use your left finger.
Your index finger.
Here?
Yes.
Use your left hand.
This way?
I can't see clearly.
My eyes are bad.
Maria's eyes are bad.
I'm in a pinch.
Kurtan is in first place.
I'm in a pinch.
Go, Kurtan!
Who's in seventh place?
There are more of you, Kurtan.
Am I in seventh place?
Kurtan is not in fifth place.
Kurtan is in first place.
Kurtan is strong.
She is strong.
I want to know what will happen.
I know.
I know that you will use a shortcut.
I'm in a pinch.
I can see the blue sky.
Don't make fun of me!
It's so good!
Are we going there?
Wow!
We're going to Nishima again.
I think we're coming back.
It's a microphone.
It's amazing.
I feel like I'm in 11th grade.
Oh, my God!
I can't do it.
My body is moving, too.
I'm scared.
What's this?
It's taken.
What's this?
You can use it for anything.
Wait a minute.
I'm scared of it.
You can use it for anything.
Oh, my God!
You can do it!
I can't do it.
Oh, my God!
You did it!
Awesome!
Kultan, you are the best!
Is there still more?
You did it!
Maria, good job!
Maria, get up! Get up!
Maria, you can do it!
It's only the first song.
Yes, it's only the first song.
But you learned it now, didn't you?
You can do it!
Maria, you can do it!
You can do it!
You still have practice.
You can still do it.
Kultan, you are good at it!
You did it!
You are good at it!
Are you sure?
Maybe someone pushed you.
Maybe it was me.
Kultan, you are good at running.
That's a good way of saying it.
Maria, you finally did it.
I finally did it.
I've never done it before.
Let's go over there.
Oh, my God!
I can't see it.
It's beautiful.
Oh, it's the sea!
It's the sea!
It looks like it's going down.
The pattern of "putan" and "dash" is similar.
It's different from "df" in timing.
It's the same.
It's coming!
It's fast!
Go! Go!
Maria, don't lose!
I'm going to fly you!
Kino Pio, you can do it!
Kultan, you are good at it!
Maria is good at it.
You are good at it!
I think I'm good at it.
If I do like this...
Wait!
If I do like this, can I do it?
That's why I said "putan" and "dash".
I couldn't fly it straight.
You are good at it!
What? What?
She got it off! Akiya-san got it off!
Maria is doing pretty good.
Why am I the 6th place and I'm exploding?
You lost! You lost!
Akiya-san is 1st place.
Go!
Maria is in a stable position.
Maria is next in 1st place.
You can do it!
She is attacking the inside course.
What was that?
I don't know.
It wasn't a good match.
She is really tired.
She is tired.
Let's do it one more time.
Here we go.
Oh, I made a mistake.
I made a mistake.
This is fun.
Maria, you can do it.
This course is difficult.
This is my first course.
That's right.
This is my first time.
Is it your first time?
Why?
Wait.
Oh, no.
I will be attacked.
Oh, no.
Maria is getting closer to Yuka.
I will definitely pass Yuka.
Go.
Here we go.
Go.
Oh, no.
Hey.
Hit me again.
You have a bad mouth.
Oh, no.
Hit me.
Wait.
- Isn't it bad? - 4th place.
- Isn't it bad? - It's a traffic jam.
- Isn't it bad? - 7th place.
- It's amazing.
- What is it? - It's like a high school.
- Maria won 7th place. - 7th place.
- Earlier... - Earlier it was 7th place.
- It's okay. - It's still okay.
- There are two more.
- It's like there are many things falling at the end of the game.
- If you get 1st place, Maria will get a reversal card.
- If you get 1st place...
- I don't know. - I can't. - It's easy.
- I'm about to cry.
- If you get 1st place, it's okay.
- Maria might have a reversal card.
- If you wait for it, it might be 3rd, 2nd, 1st, 4th place.
- I don't like it.
- I don't like it at all.
- It's cute.
- I want to see it.
- Let's see it.
- 3rd place.
- Now? - Now!
- I have to tell everyone about it.
- It's cute.
Good, good. Banana, banana.
Banana, banana.
It came out just now.
Banana.
- What is it? Is it a hidden one? - It's a hidden one.
Nothing came out of it just now.
- Oh, I turned it upside down. - It's dangerous.
- I thought it would fall. - It's difficult.
- Is it one of those that doesn't fall? - Yes, it's one of those that doesn't fall.
- I'm already... - Can I just do it?
- No, you can't do it like that. - I'm going to do it.
- Oh, no. - You're strong.
- Oh, no! - I'm sorry!
- It's so funny. - It's so cute.
- But it's not bad. - I'm sorry!
- It's not bad. - I'm sorry!
- No! - It's not good!
- I'm sorry. - Wait a minute.
- No, no, you're looking at me. - You're looking at me with all your heart.
- I'm sorry. - You're in trouble.
- It's turned blue.
- It's dangerous. - It's dangerous.
- It's scary. - It's dangerous.
- It's dangerous.
- But it's running. - I'm sorry.
- Oh, you're in my way. - Someone got in my way.
I can't see anything.
I don't know who's going to win.
It's so fast.
No, it's too fast.
And Maria is closing in.
Karane raised her hand.
She's closing in again.
- But it's fun. - She's closing in again.
- She's not drifting. - What's drifting?
- Tell me about it. - I don't know.
- When you're turning... - When you press the right button...
- Oh, that's it. - She's drifting.
Tell me about it and we'll do it.
She's so cute.
When you press the right button, you go down and when you press the left button, you go up.
- She's drifting. - It's a little...
- Go! Fire! - Maria!
- It's dangerous. - Maria!
- Oh, but she's drifting. - She's flying!
- She's drifting. - Oh, that's it!
- It's like... - It's like...
- Three years later...
- You're right. - Do you have a switch like that?
- Like this... - Oh, you do? - You do.
Karane's channel is the worst.
It's dangerous, isn't it?
- Karane's channel is the worst. - It's dangerous.
- Maria... - Maria's channel...
But...
- Is there more? - Is this the last round?
- There's one more. - One more.
Your thumb and shoulder are getting better.
- Thank you. - Thank you for noticing.
- You didn't notice. - I thought you were good.
- She said "oh" twice. - I'm sorry.
- I'm sorry for making you nervous. - I'm sorry.
- Is this the last round? - It is.
- I'm sorry for making you nervous. - This will decide it.
- The final round will be decided by... - You can do it!
- You can do it!
- I'll do my best. - Maria, raise your hand.
- I'll do my best. - When is it?
- Can I raise my hand now? - Yes.
- Oh! - Maria...
- Thank you for noticing. - Thank you for noticing.
There's nothing I can do about it.
- You can do it! - You can do it!
- You're getting better. - You can do it!
- You can do it!
- What's this?
- I dropped an item. - Which one did you drop?
I dropped it in the left corner.
- Which one did you drop? - I dropped...
- No! - No!
- I'm not sure about it, but... - I'm not sure about it, but...
- Are you okay? - Yes, I'm fine.
- Maria! - Maria!
- Maria... - I think I'm fine.
- Maria, raise your hand. - Maria, raise your hand.
- I'm worried.
Maria, raise your hand.
Is this right?
Yes, it is.
Turn around.
Go, go, go!
Wow!
Ah!
What is this dimension?
I can't see anything!
Ah! I made a mistake!
Oh! It's true!
I want to win first place!
Good! Good! Amalia! Good!
Good! Good!
It's coming! It's coming!
Amalia! Amalia!
Something is coming!
Wow!
Isn't it good?
Oh!
It's my third lap!
I'll go there quickly!
Eh? Where? Where?
It's right! It's right! It's right!
It's right!
Go! Go!
Go! Go! Amalia! Go!
I'm in trouble!
You can do it, Amalia!
Keep up the good work! Keep up the good work!
It's important! It's important!
But...
It's OK! It's OK!
I heard something coming.
Eh?
I'm back in time.
Amalia! Amalia!
It's been a while since I played a game.
It's OK! It's OK!
Don't destroy it!
You can destroy it! You can destroy it!
You can destroy it!
Don't destroy it!
Eh?
Don't destroy it!
It's faster than before.
9th place.
It's 6th place.
I'm getting carried away.
You can do it!
The result is...
Who is it?
Strong!
That's dangerous.
So, both of you can do it, right?
So, Kuru and Aki will move on to the next round.
I'll do my best.
Who can do it?
Both of you can do it.
Thank you for your hard work.
Oh, I can't.
I have to go to the bathroom.
I'll change my clothes.
Are you okay?
Isn't Kuru strong?
She's definitely not a beginner.
Don't ask me.
I've never done it before.
If you haven't done it before, you don't know how to drift.
I've been watching your live streaming.
Wow!
You're really good at it.
Did you do it at home?
No, I didn't do it at home.
I did it in an asphalt room.
You're a woman.
You have a good sense of balance.
You're a runner.
I don't know how to do it.
I want to change my clothes.
Kuru was silent, wasn't she?
She's concentrating.
Even when Kurupan was doing it alone at home,
she lowered her head.
I don't think you two are doing it together.
I think I got a little into it.
I think you'll do it soon.
I'm nervous.
Are you going to do it all at once?
All at once.
Let's move on to the next one.
Oh, the next one is "Lost".
No, it's "Highlighter".
I did it!
Go, go, go!
I did it!
It's a motorcycle!
I'm going to ride a motorcycle.
I did it!
I'm happy!
Congratulations!
Thank you!
Ten!
I'm going to ride a motorcycle.
And...
Next person.
OK!
Thank you!
Is it OK like this?
Thank you!
Which one is the item?
Let me see.
Please choose one.
Isn't it a car?
It's a car.
You are already organized.
Sorry!
Thank you!
Marica's strongest car.
Remi, are you changing the settings?
What?
Can you do that?
Yes, I can.
I like it without it.
Do you know what I mean?
I haven't changed anything.
Do you know what I mean?
How can I change it?
I changed it.
This is without it.
The middle one is without it.
I haven't changed it.
I like it without it.
I like it without it the most.
I can't change it if I set it without it.
Do you have to do it?
I don't know how to change it.
That's sad.
How about this?
I decided to change it.
You haven't changed it.
This is super fast.
Yes, it is.
I'm not sure what to do with it.
It doesn't have any speed.
It doesn't accelerate, either.
It's heavy and it doesn't recover quickly.
It doesn't make sense.
You should have told me about it earlier.
I don't know what you mean.
I'm not sure if it makes sense.
It's easy to drive.
It's similar.
Bikes are good.
Bikes are better.
On the Internet, I think that Reia-chan's bike is the best.
Please say something difficult.
I like this one.
I like music park.
I like sunshine airport, too.
Which one do you like?
I like star airport.
But I like it.
You like it?
Yes, I like it.
Do you have it?
I'll ask Emily to take it for me.
What should I do?
Are there many rainbow roads?
Yes, there are.
It's like a road map.
Can you do it?
It's difficult.
It's like a New York dream.
Wow, it's cute.
I like it.
It's Japanese.
I like this one.
Can you do it?
I've never done it, so I don't know.
What is it?
I've never done it, but I'll do it.
I see.
Can you do it?
I'll do it.
Then, I'll do it.
OK.
Let's do it.
I'm nervous.
I'll do it.
I like luxury goods.
I like cafe.
I want a bus.
Can you give me a bus?
I'll give you a bus.
I'll fight for you.
You're kind.
I'll support you only.
What should I do?
Can you do it?
YOSHI.
Is there a reason why you chose him?
Because he is cute.
I've never seen anyone who chooses so much.
Isn't it amazing? He is so cute.
He is not physically strong.
Why don't you all become Hatchies?
It fell down.
The computer is not good.
The momentum is not good.
It fell down again.
What is it?
I'll help you.
Let me down.
Jump.
Accelerate.
Tell me first.
It's not good.
You can do it, MIRIN.
There are a lot of good people.
It fell down.
The computer fell down.
Is it too strong?
It fell down.
It doesn't fall down.
It's amazing.
I'm not good at controlling games.
Now?
It's a close game.
Emiya-chan is strong.
She's the best.
I'll fight Emiya-chan.
Emiya-chan is a tough opponent.
You can do it, Emiya-chan.
I feel like I'm getting weaker because I'm carrying Maria.
Maria's curse...
She's a hero.
Emiya-chan's sense is good.
Why is everyone in first, second and third place?
Wait a minute.
This is not good.
Thank you very much.
This is not good.
I'll buy it. Please buy it.
No!
This is not good.
Thank you.
This is not good.
If I get caught, I'll be caught.
I'm serious.
Wow!
Emiya-chan is strong.
This is a close game.
This is fun.
Please forget about me.
Emiya-chan, you can do it!
Emiya-chan is yawning.
Suddenly, I'm getting sleepy.
You're sleepy, aren't you?
It's snowing.
You're good at this.
You're right.
Shizue is good at this.
Shizue might be good at this.
Go, go, go!
Shizue...
Shizue is good at this.
Shizue is cute.
I want to know!
Shizue is good at this.
This looks difficult.
I don't know the course.
This looks difficult.
What is this?
You can do it on your own.
You can do it on your own and you can do it like this.
You can do it like this.
I couldn't get an item!
Wow! She threw a lot of fireballs.
It's different.
That's right.
Shizue is good at this.
Shizue got an item!
It's 150cc.
It's a good item!
Shizue might be good at this.
I don't think so.
Oh, no!
You can't do it with your right arm.
You couldn't do it.
It's not good.
You dodged it!
That was close!
You can dodge it.
You can't dodge it.
You can dodge it.
I got rejected.
But you did it.
You can change clothes as soon as you put items in your bag.
I can't do it.
You are good at it.
Why did you use it?
You are good at it.
I put it back.
You did it.
You can do it.
I can't do it.
It's difficult.
I can't do it.
You are good at it.
Do you know how to ride a coaster?
EMILY is good at it.
Coaster?
I love it.
What is it?
I don't know.
I love it.
It's sinking.
It's abs.
It's like this.
It's like Nintendo.
It's amazing.
It's like Nintendo.
It's amazing.
I couldn't get it.
It's so hot.
It's hot.
It's cold!
It's cold.
It's still hot.
It's so hot today.
It's so hot.
It hurts.
It's so hot.
I'm scared of being in 8th place.
It's coming! The blue sky.
It's coming.
It's starting.
It's a yellow mushroom.
I want to raise it.
I want to raise it!
Go! Go!
I'm sweating.
It's hot!
I'm sweating.
It's coming again.
It's strong.
Really strong.
It makes me sad.
Yuu-chan, what are you doing?
Oh, no.
I can't do it.
I don't know what I'm doing.
Look behind you.
Wow!
Oh, no.
I can't do it.
Oh, no.
I can't do it.
Move!
Wow!
I can't do it.
Wow!
Oh, no.
Let's go ahead.
It's a close game.
I can't do it.
Oh, no.
I can't do it.
Oh, no.
Wow!
Oh, no.
Wow!
Oh, no.
It's a close game.
It's over.
You're strong.
Wow!
One more!
You can do it.
Two more!
This is the last one.
I want to win first place.
I didn't expect Emily to win.
I don't know which one is which.
I feel like I'm watching a different show.
I know, it's totally different.
Isn't this always like this?
9 o'clock?
It's like we're deciding who goes where.
You pushed me forward and I pushed you back.
Oh, I'm sorry.
You pushed me forward and I pushed you back.
It's like we're watching a movie.
Oh, I see.
You pushed me sideways and I pushed you back.
You can adjust the grip with this.
Oh, I see.
It's easy for me to talk.
The egg is in the way.
Hit it!
Wow.
Hey!
It's easy for me to talk.
Right?
It's easy for me to talk.
Wow.
I didn't know it was like this at the end of the year.
I know, I know.
It's like a new enemy.
I didn't know it was like this at the end of the year.
Revenge.
I don't want to remember the line.
The line is different.
I'm not good at driving.
I don't know how high it is.
It's tiny.
A bug is evolving.
Can you see it?
Yes, I can.
A gun.
What do you do first?
I do a lot of things.
Like playing Minecraft?
I don't have a gun, but I have everything.
Like a bus?
Yes, like a bus.
But I don't drive a bus or a car.
Wait, you don't like driving?
I don't like driving.
I'm scared of it.
You're invincible, Emily.
You're in 10th place.
There's a rocket.
What's that?
A rocket.
It's cute.
You're invincible.
You did a good job.
You're fast.
What's going to happen?
It might be a good match.
You're invincible.
It's frustrating.
You're doing your best.
It's frustrating.
You're only in 13th place.
That's the final point.
You're invincible.
You got a new machine.
Thank you.
An adventurer.
With this?
I didn't get it.
I think you got two stars.
What's this?
It's heavy.
I won twice.
Shizue is in second place.
Go back and work.
Thank you.
Maria and Eretan are treated the same way and I think it's cute.
Isn't it terrible?
What are you going to do?
I like it.
I want to do it again.
Me and four people.
I like it.
Eretan and I like it.
I like it more.
I like it.
It's amazing.
It's hard to do.
It's in the middle.
Do you know what I mean?
That's why I did it like this.
It's terrible.
It's a handicap.
Everyone is strong.
I want four of us to do it.
I want Reiwa-chan to do it.
Add emoticons.
It will come out in the middle.
No, everyone is strong.
If Maria does it, no one will be strong.
I want Reiwa-chan to do it.
I also want Reiwa-chan to do it.
Reiwa-chan, congratulations on winning first place.
I'm looking forward to your comeback.
Thank you very much.
I don't like it.
I was forced to do it.
Can you do it like that?
Like a gyro?
Set it up like this and...
Wow!
The leftmost one is gyro.
Oh, like this?
Yes, like that.
And you can do it like this.
Wow.
You're good at it.
When I did it with Emiri-san, Oga-chan and Maria, I forced Emiri-san to wait for me for 15 seconds.
But I lost.
Wow!
That's amazing!
One and a half lap!
Emiri-san waited for me for one and a half lap.
But I lost.
Maybe it's because you can't drift.
I couldn't drift for one lap.
So...
One and a half lap is amazing.
Yes.
Yes, Emiri-san was waiting for me.
That's amazing!
It's like a super cat.
I did a lot of handling.
Can you do it like that?
I want to see a rainbow road.
It looks difficult.
You can do it, Kuru-tan.
You can't say it with a beginner, but you can do it.
I don't know the meaning of it.
I'll do it like this.
Let's do it like this.
The semi-final is...
Why do you think we should do it?
We should be first and second.
Is it still a final?
It's still a semi-final.
Do we do it again?
Which one?
Is it still a final?
Is it still a semi-final?
This is a semi-final.
We'll use it for a semi-final.
We'll decide it again in a match.
I just want to do it again.
We'll decide it again in a match.
Which one is better?
Let's do it in a match.
Okay.
There's a rainbow road here, too.
There's another one on the left.
This is good.
Let's do it in a match.
There are two rainbow roads.
There's only one of them.
Let's do it in a match.
The final will be decided in one game.
That's cute.
Is it Emily's railroad?
No, I don't know.
Isn't it difficult?
I was doing it properly.
What is your setting?
It's my setting.
If I do it like this, everyone will...
Everyone will do it by themselves?
Yes, everyone will do it by themselves.
Emily Yoshi is on the left.
Funtan is on the right.
Rosetta is on the left.
I'm Marui.
I'm Fujii.
I'm Karon.
Oh, no!
While we're introducing ourselves...
I missed it.
She's right next to me.
Right?
She's so cute!
Oh, wow!
She flips her hands a lot.
It's raining.
It has something to do with it.
I didn't press the button because I thought it wouldn't stop.
Oh, no!
Even though we're in the middle of a song...
It's close.
Go! Go!
I got stuck.
Oh, no!
Where are you going?
I got stuck.
I'm scared.
It's dangerous.
It's difficult because of the bones.
It's not good.
Let's survive.
From here...
It's dangerous.
Let's hide and protect ourselves.
I got an item.
It's difficult to get an item.
The gap is bad.
From here...
It's difficult.
I got an item.
It's difficult.
It's fast, but it's difficult.
It's difficult.
I'm tired.
It's cute!
I got pushed.
It's difficult.
I won't lose to you.
What will you do?
Cosmic Stream!
Oh! Are you Reiya Hime?
Yes! Is it me?
Yes!
Oh! I'm sorry!
Oh!
Take it! Take it!
You know, it's a little faster to get coins.
I did it first!
Coins! Coins!
You know, it's faster to get coins.
You know, it's faster to get 100,000 coins.
Awesome!
Oh!
Who is it?
Hime, where are you going?
Hime, follow me!
Hey, Hime!
Hime, why?
Hime, don't leave me behind!
Oh!
I want it!
Oh!
Here we go!
Oh! This is no good.
I'm in last place.
Oh, no.
Oh, no!
This is bad!
Jump, jump!
Wow!
Why is 11th place going to 3rd place?
Wait!
It's dangerous!
You can do it!
You're like a demon!
Wow, wow, wow, wow!
Oh!
Cool!
Wow!
You can do it!
Who was that lightning just now?
It was someone for a moment.
Who was it?
It was lightning at a good timing.
Wow!
Everyone fell.
Was it Lizzy Rush?
Emily?
Lizzy Rush?
Oh, Lizzy Rush!
3rd place?
3rd place.
3rd place. And there's one last place.
You know, there's only one person in front of you.
Who is it?
Yay!
Kinoko Kinoko!
Oh, I'm sorry!
I'm sorry!
Wow!
Let's go!
Wow, I like trains!
I'm going in there.
You're going in there?
I'm going in there.
You're going in there.
Wow!
You're going in there, too.
I don't know.
That's not it.
Do it again.
Ah!
It's coming again!
Ah! It's coming again!
It's amazing!
It's coming again!
Wow!
It's not coming over there!
No, it's not.
It's not coming over there.
I just know where it is.
It's amazing!
Wow!
It's coming a lot.
I see!
It's coming over there.
Ah!
It's coming over there.
It's strong!
Wow!
It's cold!
It's amazing!
It's my first time!
It's amazing!
It's overwhelming!
Wow! I lost!
It's amazing!
The computers around me got stronger.
It's amazing!
The next one is the last one.
The next one is the last one?
The next one is the last one.
It's amazing!
Where is it?
This is a difficult one.
It says 2, 1, 5.
Is it right now?
I don't know.
It's amazing!
The balls are getting smaller and smaller.
Right?
Wait a minute.
I don't like this.
I'm going to start.
It's amazing!
I don't like it.
You can do it!
It's amazing!
Fire!
Wow!
Hey!
What are you doing?
I'm doing it for you.
No, you're not.
I want to go ahead of you.
It's you!
Go ahead of me.
I want you.
I'm not scared of you.
I'm having fun.
Wow!
It flew away.
It's heavy.
I'm so embarrassed.
I didn't say anything.
That's fast!
You did it!
That's amazing!
57!
So, first place is Meia's and second place is Kulton's.
So, next is Kulton and Meia's match.
I want to use it first.
What about the loser?
Before that, loser.
Loser.
I'm tired.
How about a battle instead of a race?
That's good!
I'm not good at battles.
Do you know how to battle?
Like a balloon battle.
I'm not good at balloon battles.
I learned it.
You improved a little.
I learned it.
I'm reading a memo now.
Thank you.
- Oh, you can say something like that. - That's amazing!
I want to do that, too.
- I want to do it, too. - "Kurtan, go for it!"
- There's a chat saying that. - "Go for it!"
- "Supacha"? - "Supacha."
- "Kusuu-san". - "Kusuu-san", thank you!
- "Atosuibeya". - Thank you.
- "Etano-senpai". - Yes.
- Thank you very much. - Sure.
- "HP-san". - "Kurtan can use both drift and shortcut."
- That's amazing! - She can do shortcut, too.
- She can do shortcut. - That's amazing!
She's really doing it.
I can't see a future in which I can beat Reia- chan.
I'm sure you haven't forgotten about Kanagawa, have you?
No, I haven't.
I'm sure you have it at home.
I'm sure you've made it with other members.
I'm sure you have.
I want to finish with Marikawa when it's over.
It's fun, Marikawa.
It's fun.
That's all.
Can I go ahead of you?
Yes.
Thank you.
The loser...
Is it a comeback?
It's not a comeback.
It's a rematch.
Can I go first?
It's 150 yen.
This one?
This is first place.
It's a rematch between Eletan and Reia.
It's easy to see.
This is first place.
I thought so.
The tires have changed a little.
It's orange.
It's red.
It's small.
This is it!
Reia-chan is cheating.
She's trying not to lose.
Do you want to do this?
It's okay.
Wow!
You don't have to go forward like this.
Oh, sorry.
Oh, it changed!
Oh, no.
Hmm...
I hope it doesn't happen like this.
I have to pick it up...
At your favorite place...
Anything is fine...
As long as you don't fall.
Um...
Oh, I see.
Oh, there's an animal forest!
Wow!
Let's do it!
Do we have to do it four times?
Yes.
We'll do our best.
Good luck, Kurta.
I don't want to be a member of DS anymore.
I'm Kino Kiyo and she's Rosetta.
Thank you.
I'm Kino Kiyo and she's Rosetta.
Thank you.
This is a spinning one.
I'm Maria.
Oh, it's Shinsue!
Shinsue is here!
It's Shinsue!
Is there anything at the meeting?
No, there isn't.
She's drifting.
Shinsue!
What?
Shinsue is strong.
No!
It's me!
I can't see what's on the left.
Oh, no!
It's 7 o'clock.
Oh, it's sinking.
Is it 1 o'clock?
Why is it facing this way?
It's facing down.
Oh, no!
It's 3 o'clock!
It's Maria!
Oh, it's first place!
It's first place!
You can do it!
Oh, it's 7 o'clock.
It's 3 o'clock.
It's first place.
Everyone is tired.
In-course and Maria-chan.
In-course is better.
In-course is stronger.
In-course is better.
You can win even if you don't top-dash.
In-course is stronger when you stop.
Why? Why?
I haven't been doing it lately.
Then you don't have to do top-dash.
You can do it in course.
You're doing it for fun.
It's amazing.
Such knowledge is amazing.
I wonder if you can do it.
I can't do it.
I wonder where you can get it.
I heard it's a world competition.
World competition?
It's a little different.
It's scary.
I'm looking forward to it.
It's scary.
It's scary in front of you.
It's scary.
No, I don't.
So, do you say "I'm not doing it"?
No, I don't say it at all.
Really?
You don't say it?
No.
Why?
I hate it when people say it.
I hate it.
What?
I don't like it.
You don't like it?
I don't like it.
You don't like it?
I don't like it.
You have a cute wiki flag.
Thank you very much.
This is the last one.
You can do it!
Oh, no!
Stop it!
Oh, no!
You can do it!
Oh, no!
I didn't know there was such a thing.
It's a shame that girls can't do shortcuts.
It's getting worse.
No one does shortcuts, so it's okay.
I think shortcuts are amazing.
Oh, no!
It's the last one!
Oh, no!
But it's better than before.
There's no 11th place.
It's definitely better than before.
You can do it!
Wow!
It's weightless.
Wow!
It's cute.
It's definitely better than before.
Stop it!
You can do it!
No, it's the next one.
It's the next one, right?
Isn't it?
It's cute.
You can do it!
Moria is good.
She is good.
She is cute.
She is like a full star of Itoshima.
Yes, she is.
She is good.
I don't like it anymore.
I don't want to do it anymore.
I know.
Go! Go! Go!
I'm OK.
She said "I'm OK".
Are you OK?
My heart is broken.
But you can do it, can't you?
You can do it, can't you?
If you push a button, it accelerates.
Yes, yes.
My hands hurt.
You can do it, Maria.
A little more.
You can do it.
Maria, don't lose.
It's dangerous.
Maria, you can do it.
You can do it.
Maria.
It's long.
It's cute, but it has wings.
You can do it.
Thank you.
My index finger hurts.
OK.
I can do it.
If you push a button, it accelerates when you jump.
Did you push it?
Yes.
Go! Go!
Can I push it?
Now, now.
Like a hill.
When you are excited.
If you do it like that, you can do it.
Yes!
Here, here.
This is it!
Timing, timing.
I know how to do a short cut.
That's it!
Wow!
Let's use it!
Is it okay?
Yes, it's okay.
Wow, it's resetting.
It's resetting.
What am I doing?
It looks delicious.
The apple is falling.
If you eat the apple, you can't eat it.
Cute!
You can eat the apple.
Can I eat it?
Yes, you can eat it.
Cute!
I want to eat it.
What?
The apple is falling.
Wow!
Bananas are bad.
Apples are good.
I'm really excited.
You can do it!
You are good!
Nice, nice!
If you do it like that, you can do it.
You can do it!
Go! Go!
Thank you!
Go over there!
I can't do it.
I can't see it.
Wow!
You are good!
Sorry!
Wow!
It's exciting!
I didn't know there was such an event.
Wow!
I want you to stop it!
Wow!
I'm frustrated.
But it's over.
It's over?
So, you decided to meet again, didn't you?
Yes.
We met again in Maria.
But we're getting better and better.
We met again in Maria.
Next is the final round, isn't it?
Wow!
Let's do it!
Wow!
Thank you for your hard work.
In the comment section, it says, "Hide and give it to Rea."
I thought it would be great.
But in the end, it was fun.
I'm looking forward to it.
I'm not good at it.
Why?
Because you're cute.
I'm not strong or heavy.
You're weak.
I'm weak?
Are you underestimating me?
No, I'm underestimating you.
I'm underestimating you.
No, I'm underestimating you.
Even though we were driving in the same combination, we don't have much difference in speed.
It's easy to turn in the corners.
It's like a high-speed car.
I chose the same tire as you.
I'm in trouble.
Everything is difficult.
I'm in trouble.
Can you do it?
I'm nervous.
It's good, isn't it?
It's cute.
It's like a sky garden.
It's like a thunder.
I have done it before.
- It's coming. - It's coming.
- It's coming. It's huge. - It's coming.
- It's really huge.
- Wow, it's amazing. - It looks like fun.
- It's cute.
- It's going somewhere.
- Wait a minute.
- It's going to the door of Ria-chan.
- It's low. - It's definitely low.
- It's going to the door of Ria-chan.
- It's low.
- But it's still cute.
I'm sorry.
I did it! I can only do a short cut.
Wow!
I can't run!
I'm in trouble.
I can only do a short cut.
Oh, my neck is relaxed.
I'm in trouble.
I can only do a short cut.
I'm in trouble.
I can only do a short cut.
I did it!
I can only do a short cut.
I'm in trouble.
Wow!
Isn't it a lightning?
Oh, my!
I'm in trouble!
I can only do a short cut.
Wow, it's amazing.
It's already 3 o'clock.
Wait a minute.
Fighting!
It's coming.
Wait a minute.
Oh, my God! It's coming from behind!
Oh, my God!
It's coming!
Help me!
Yimei!
I'll get you!
Yimei!
I'm sorry.
I can't see you.
Can you hear me from behind?
I'm sorry I was nervous.
I'm sorry.
Yimei!
I'm sorry.
Can you hear me?
I can't.
It's coming from behind.
Wait a minute.
It's coming!
I'm sorry.
I don't like it.
It's a good match.
You are strong.
It's amazing.
It's a good match.
She is a cute boss.
Let's forget about our seniors for now.
That's right.
I'm tired.
I'm sorry.
I haven't bought anything yet.
I'm tired.
Did you get it?
No, I didn't.
No, you didn't.
I made a mistake.
I'm sorry.
I'm tired.
I hate it.
I'm tired.
You are amazing.
I'm scared.
I don't like it.
Wow.
Oh, no.
Some of the viewers are saying that I'm doing it wrong.
I'm not doing it wrong.
I'm doing it wrong.
I can't see you.
I can see you right away.
Is there a short cut here?
Where is it?
There is no short cut here.
Is it red light?
Wow.
It's red light, isn't it?
It's red light.
Is it red light?
Wait a minute.
Why are you going there?
Let's go over there.
Oh, no.
Wait a minute.
There are seven of us.
Let's concentrate on the game.
It's red light.
Is it gold light?
It's over.
It was desert.
There are more people playing Mario than playing Mario.
It's about the same.
The playtime is fast.
The playtime is totally different.
Let's go over there.
I couldn't see you.
You left me behind.
I didn't leave you behind.
Let's go on a picnic together.
Picnic?
I'm scared.
I'm scared of heights.
You look like an adult.
It's dangerous.
Be careful.
I'm holding you.
I'm scared of heights.
This reminds me of the past.
There was only this kind of thing.
Watch out!
It's huge!
This is a little scary.
This is amazing.
Where are we now?
I can see it!
Watch out!
Are you okay?
Go for it!
Watch out!
It looks exciting.
I can't do it anymore.
Wow!
Go, go, Kuretan!
I'll do my best!
Run, run!
Isn't it good?
What is it?
Wow!
Wait, wait!
Yes!
Wow!
That's fast!
It's like you're looking back before you roll.
That's a bad role!
Wow!
Huh? It's already double?
Wow!
It's strong, isn't it?
It's strong!
It's good.
Cool!
I was surprised.
It's like you're looking back before you roll.
Oh, it's a rainbow roller!
Wow! I didn't see it!
Yay!
Oh, it's a rainbow roller!
I see it a lot.
Ta-dah!
It's falling, isn't it?
It's falling a lot.
Wow! It's like you're looking back before you roll.
Wow!
It's the Earth!
Isn't it the Earth?
Wow!
It's like you're looking back before you roll.
It's too much fun!
It's that one!
I didn't make it because I wanted to come here.
I wasn't good at course in elementary school.
I'm not good at Rainbow Loader.
Oh! It's here!
It's a chance!
Go! You're second place!
Go! Go!
Wow!
It's coming!
Ouch! Ouch! Ouch!
Ah!
Go! Go! Go!
Oh! I got cut off!
Ouch! Ouch! Ouch!
Wow!
It's a little unfair.
I see.
Wow!
Wow! It's so fast!
You're so fast!
Oh!
It's amazing!
Can I step on it?
I'm ready!
I can't stop looking at it.
I don't like it.
I want to step on it!
I'm ready!
Can I step on it?
It's the last lap.
It's fast!
I'm surprised.
It's a good match.
Did you drop it?
I'm surprised!
You dropped it!
It's a good match.
What are you doing?
Oh no! You'll fall!
Wow!
You're going to fall.
You're too dizzy.
Wow!
Oh no!
You're going to fall!
You've got a flat tire! Hang in there!
Hang in there!
Oh no! It's going to fall!
Wow!
You did it!
You're amazing!
Wow!
You did it!
You're amazing!
You did it!
You're amazing!
You lost!
So...
The winner is...
Reia!
Wow!
Thank you!
Wow!
Good job!
Thank you!
It was fun!
Wow!
Now...
Wow!
The winner is...
Wow!
This drink...
Ha ha ha!
No!
Ha ha ha!
Here you go!
Thank you!
I'm happy!
That will cheer you up!
It will!
Thank you!
I'm happy!
Do you have anything you want to say to Maria?
Oh!
No!
Not in a serious way.
No!
It would have been better if you didn't participate.
You forgot about it.
Sorry.
How did you like it?
Don't say you are a beginner.
She is a beginner.
I am not good at it.
Why did you change it?
I didn't know how to drift.
It's my first time today.
I practiced it for the first time.
It's amazing.
I am often asked to practice.
I will do my best.
Do you have Morita?
Yes, I do.
Then you can do it.
I want a gyro.
It's not a gyro.
It's like a remote control that is easy to use.
It's like a remote control.
It's like a switch cable.
It's difficult.
I want to do it again.
Me, too.
It's easy to do.
It's amazing.
I practiced Mario Kart like this.
Next time, we will do it together.
That's right.
Mario Kart.
Let's do Mario Kart again.
Mario Kart.
Let's do a Mario Kart team battle.
That's good.
It's difficult.
Balloon battle.
Let's do it for 100 years.
Not for 100 years.
Not for 5 hours.
Not for 5 years.
When we did it before, it was difficult.
It's better to do it at home.
That's right.
Let's do it in Kuriyama.
Please watch it again.
Mom, it was fun. I want to watch it again.
I'm going to cry.
I suddenly fell asleep.
I'm tired.
See you tomorrow.